Identification
Source : BCE 2026-09-11 · comptes annuels 2025
- Numéro d’entreprise
- 0547.937.855
- Forme juridique
- Société à responsabilité limitée
- Type d’entreprise
- Personne morale
- Statut
- Actif
- Situation juridique
- Situation normale
- Date de début
- 2014-03-14
- Personnel
- 0 ETP
- Siège
- Rue René Rutten 25, 4890 Thimister-Clermont
- Autres dénominations
- Valérie Spapen TSM · Abréviation (français)
- Contact
- Courriel et téléphone visibles avec un compte gratuit. Se connecter
Activités
Source : BCE 2026-09-11 · NACE-BEL 2025
- 74.301Activités de traduction
Dirigeants
Source : comptes annuels (BNB) et Moniteur belge
1 dirigeant.
Créez un compte gratuit pour voir qui, depuis quand, et dans quelles autres entreprises.
Chiffres clés
Source : comptes annuels déposés (BNB)
Bénéfice (perte) de l’exercice 2025
€ -28.599
▼ 214,9 % par rapport à 2024
Capitaux propres 2025
€ 22.338
▼ 56,1 % par rapport à 2024
Solvabilité 2025
18,5 %
▼ 19,2 pts par rapport à 2024
| Exercice | 2025 | Δ | 2024 | 2023 | Évolution | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Résultat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Marge brute | € 50.914 | ▼ 47,9 % | € 97.773 | € 74.670 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bénéfice (perte) d’exploitation | € 37.579 | ▼ 55,5 % | € 84.474 | € 46.810 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bénéfice (perte) de l’exercice | € -28.599 | ▼ 214,9 % | € 24.897 | € 12.716 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bilan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Capitaux propres | € 22.338 | ▼ 56,1 % | € 50.938 | € 48.041 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dettes | € 98.686 | ▲ 17,0 % | € 84.367 | € 110.666 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Total du bilan | € 121.024 | ▼ 10,6 % | € 135.305 | € 158.706 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solvabilité calculée | 18,5 % | ▼ 19,2 pts | 37,6 % | 30,3 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Schéma | m87-f | m87-f | m87-f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Solvabilité = capitaux propres ÷ total du bilan.
Unités d’établissement (1)
Source : BCE 2026-09-11
Établissement
Rue René Rutten 25, 4890 Thimister-Clermont
Comptes annuels déposés (3)
Source : Banque nationale de Belgique
Les liens ouvrent les comptes annuels de cette entreprise à la BNB, avec les PDF ; cherchez-y le numéro de référence.
- 2025-01-01 → 2025-12-31déposés le 2026-06-25
- 2024-01-01 → 2024-12-31déposés le 2025-06-27
- 2023-01-01 → 2023-12-31déposés le 2024-07-01
Questions fréquentes
Quel est le numéro d’entreprise de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
Le numéro d’entreprise de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est 0547.937.855. Le numéro de TVA est BE 0547.937.855.
Quand SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE a-t-elle été constituée ?
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE a été constituée le 14 mars 2014, selon la date de début dans la BCE.
Quelle est l’adresse de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
L’adresse du siège de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est Rue René Rutten 25, 4890 Thimister-Clermont.
Que fait SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
L’activité principale de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est : Activités de traduction (NACE 74.301).
Combien de personnes travaillent chez SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
Selon les comptes annuels 2025, SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE n’employait pas de personnel.
Quel est le chiffre d’affaires de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ne mentionne pas de chiffre d’affaires dans ses comptes annuels : les petites sociétés n’y sont pas tenues. La marge brute était de € 50.914 en 2025. L’exercice s’est clôturé sur une perte de € 28.599.
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE peut-elle recevoir des factures via Peppol ?
Oui. SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE figure dans le Peppol Directory et reçoit des factures électroniques via Peppol à l’identifiant 0208:0547937855 et 9925:BE0547937855 (situation au 13 novembre 2026).
Quelle est la santé financière de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
Selon les comptes annuels 2025 : des capitaux propres de € 22.338, une solvabilité de 18,5 % et une perte de € 28.599. Le bénéfice a baissé de 214,9 % par rapport à 2024. Ce sont des chiffres des comptes annuels déposés, pas une évaluation de crédit.
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est-elle en faillite ou en liquidation ?
Non. Selon la BCE, la situation juridique de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est « Situation normale » (données ouvertes du 11 septembre 2026) : ni en faillite ni en liquidation.
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE a-t-elle déposé ses comptes annuels à temps ?
Oui. Les derniers comptes annuels de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE, pour l’exercice clôturé le 31 décembre 2025, ont été déposés le 25 juin 2026 à la Banque nationale : dans les sept mois après la fin de l’exercice que permet la loi.
Qui dirige SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
Selon les comptes annuels et le Moniteur belge, SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE compte 1 dirigeant. Connectez-vous gratuitement pour voir qui.
Quand se termine l’exercice de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE ?
L’exercice de SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE se termine le 31 décembre. Le dernier exercice déposé allait du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025.
Autres sources officielles
S’ouvre sur le site des autorités
BE 0547937855
Commission européenne0547937855
Notaires (Fednot)